Evolution of two atoms with opposite signs for increasing scales